Inicio Revista Simposium Simposium 2
Simposium 2
Viaje a Ixtlán

Image
Niño Ixtlán. David H. Ariaga.
La primera vez que escuché el nombre de Ixtlán fue cuando leí la novela de Carlos Castañeda, Viaje a Ixtlán. Siempre quise conocer este maravilloso y misterioso lugar de la Sierra Oaxaqueña al sur de México. Así que, cuando Gustavo Ramírez, director del Corredor Biológico Mesoamericano, nos invitó a conocer su lugar natal"Ixtlán", no titubeamos para aceptar.

De la ciudad de Oaxaca partimos por un sinuoso, pero hermoso camino, lleno de una vegetación espesa. A lo lejos solo quedaba el valle oaxaqueño. Este camino nos condujo a Guelatao, al que llegamos un día después del aniversario de don Benito Juárez, el segundo libertador de México. Todavía se podían ver los rastros del festejo esparcidos por la plaza. A solo 15 minutos de ahí llegamos a Ixtlán, lugar del Ixtle, que en lengua zapoteca significa hoja gruesa en referencia al maguey.

Leer más...
 
Descentralización y Participación Local en la Conservación y Manejo Ambiental
Image
Gente Chaco. Moncho Otazo.
Uno de los requisitos fundamentales para alcanzar el desarrollo sostenible es la amplia participación de la opinión pública en la adopción de decisiones.

La agenda 21 definió a inicios de los 90´s una serie de principios y objetivos relativos al medio ambiente y al desarrollo de los pueblos en el siglo XXI. Se plantea que la participación de las comunidades locales en sus procesos de desarrollo es un factor crítico para el éxito en la implementación de esta ambiciosa agenda.

Se habla de la necesidad de emplear nuevas formas de participación: es primordial que las personas, los grupos y las organizaciones participen en los procedimientos de evaluación del impacto ambiental, conozcan el mecanismo de adopción de decisiones y participen en él, sobre todo cuando exista la posibilidad de que esas decisiones afecten a las comunidades donde viven y trabajan. Se habla de la información como un medio para alcanzar este fin y de una responsabilidad de supervisión y guía por parte de las autoridades locales en este proceso.

Leer más...
 
Auki Tituaña, bajo el símbolo de la energía

Image
Auki Tituaña. Municipio de Cotacachi.
- ¿Y usted por qué no se quita el sombrero dentro del aula?- Le increpó, molesto, un profesor de la Universidad de La Habana (Cuba) al único estudiante de la clase que llevaba esa prenda.

- ¿Y si aquí hubiera un árabe, también le pediría que se quite el turbante? Respondió el estudiante, un joven indio ecuatoriano llamado Auki Tituaña, que había llegado a ese la isla a inicios de los años ochenta para estudiar Economía.

Casi veinte años después de ese episodio, Tituaña lo recuerda como uno de tantos que protagonizó con el fin de hacer respetar su identidad. Ahora, desde su sillón de mando en la Alcaldía de Cotacachi (Ecuador) confirma su posición frente a ese tema. “Si a ningún mestizo se le pide que se quite, por ejemplo, la corbata ¿Por qué a un indio se le pide que se quite el sombrero?”, comenta para ejemplificar su sentido del respeto a las personas y a las culturas. Y así se inicia un emotivo diálogo respecto de su vida, de su pueblo y de su trabajo como alcalde de Cotacahi, en donde, desde 1996, desarrolla una de las experiencias de gobierno local más innovadoras, a tal punto que, hace tres años, obtuvo el Premio Dubai 2000, que se otorga a los mejores sistemas de gobierno local en el mundo.

Leer más...
 
Participación en el manejo de la biodiversidad

Image
Comunidad Oyacachi. Rafael Reyna.
Artículo basado en sus comentarios en el Taller Internacional sobre manejo local de Biodiversidad Agrícola, realizado del 9 al 19 de mayo de 2002 en Río Branco, Acre, Brasil. El artículo completo en español, titulado «Hacia el control y la participación democrática en el manejo de la biodiversidad agrícola», puede solicitarse a Esta dirección electrónica esta protegida contra spambots. Es necesario activar Javascript para visualizarla . Las experiencias de Cultivando Diversidad pueden consultarse en www.grain.org/gd

Existen relativamente pocos ejemplos de administración local de la biodiversidad agrícola basada en el conocimiento indígena nativo y en las instituciones que establecen las reglas. La iniciativa «Cultivando Diversidad» ha reunido algunos de los más innovadores ejemplos de manejo descentralizado de la biodiversidad fundamental para la alimentación y la agricultura.

Leer más...
 


Recomendamos

Lo más nuevo